沖縄(shéng )に転校した中村照(📒)秋（て(🍩)ーる(🌰)ー）は、同じ(🛍)クラスの喜屋武さ(🎗)んを好(🥈)き(🐉)になった。 　　(🥩)こ(💤)れで夢(mèng )の(🌫)高校(xiào )(⏬)生活が始まる(♑)…！と(🚤)思いきや(🕔)、(🔸)彼女(🎩)の話(huà )すうちなーぐち（方(🔲)言）がさっ(🚥)ぱり理解(jiě )できな(🥞)い！！ 　　そんな(🚑)彼女の方言を訳してくれる比(bǐ )嘉さんには、(📯)い(🚨)つも(⏯)助(zhù )けられてばかり(🎛)いるのだが…… 　　(✋)実は比嘉さんは(🙄)、てーるーに片想い中(zhōng )!? 　　東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変(biàn )わった異文化(huà )恋(💝)愛(ài )(💹)スタート!!